Verse 9.28

शुभाशुभफलैरेवं मोक्ष्यसे कर्मबन्धनैः।संन्यासयोगयुक्तात्मा विमुक्तो मामुपैष्यसि॥

śubhāśubhaphalairevaṃ mokṣyase karmabandhanaiḥsaṃnyāsayogayuktātmā vimukto māmupaiṣyasi

Meaning

In this way you will be freed from the bonds of action, with their good and bad results. With your mind joined to this yoga of giving up, set free, you will come to me.

इस तरह तुम अच्छे और बुरे फल वाले कर्म के बंधनों से छूट जाओगे। संन्यास, यानी त्याग, के इस योग से मन को जोड़कर, मुक्त होकर तुम मेरे पास आ जाओगे।

Word by word

शुभाशुभफलैः
of good and bad results
एवम्
in this way
मोक्ष्यसे
you will be freed
कर्मबन्धनैः
from action’s bonds
संन्यासयोगयुक्तात्मा
mind joined to renunciation
विमुक्तः
set free
माम्
to me
उपैष्यसि
you will come

Context

Krishna has just asked Arjuna to do everything as an offering to him. Now he says what comes of living that way; ‘sannyasa’ here means giving up the claim on results by offering them, not leaving home.

Explanation

A cashier at a bank in Indore counts lakhs of rupees across her counter every day. Some days the drawer is full, some days nearly empty, and she sleeps the same on both, because none of it was ever hers. Krishna says action done as an offering is like this. Its results, pleasant or unpleasant, stop binding you, since you have already given them away. He calls this the yoga of sannyasa, of giving up, and says that one who lives so, set free, comes to him.

In life

Personal

When you lie awake at midnight replaying the one sharp thing you said in the day, or the one compliment you received.

Try todayBefore you put the light out, name one good thing and one bad thing from today. Say to yourself that both are handed over, and turn on your side.

Family & society

When you paid part of your niece’s admission fee and now wait at every family gathering for your brother to mention it.

Try todayDecide today that you will not bring it up for one week. Each time the thought returns, tell yourself once that it was given and is finished.

Work

When a good day at your cloth shop makes you cheerful with the helper and a slow day makes you snap at him.

Try todayAt closing time, write the day’s figure in the ledger and shut it. Then spend two minutes folding the open bolts of cloth, the same way on both kinds of day.

Reflect

Which result, good or bad, are you still carrying long after the work itself was over?

This verse is in the film · 9.27–9.28Whatever you do, offer it to meKrishna says: whatever you do, eat, offer, give away or take on as a discipline, do it as an offering to me. In this way you will be free of the bonds of action, with their good and bad results, and you will come to me. No special act is needed; your ordinary day's work, meals and giving can all be handed over to God.