श्लोक 18.27

रागी कर्मफलप्रेप्सुर्लुब्धो हिंसात्मकोऽशुचिः।हर्षशोकान्वितः कर्ता राजसः परिकीर्तितः॥

rāgī karmaphalaprepsurlubdho hiṃsātmako’śuciḥharṣaśokānvitaḥ kartā rājasaḥ parikīrtitaḥ

अर्थ

जो करने वाला चाहत से भरा है, कर्म का फल पाने को बेचैन है, लोभी है, दूसरों को चोट पहुँचाने वाला और अशुद्ध है, और ख़ुशी तथा शोक में बहता रहता है, वह राजस कहा गया है।

A doer who is full of craving, hungry for the fruit of action, greedy, ready to hurt others, unclean, and swept along by joy and grief is declared rajasic.

शब्दार्थ

रागी
चाहत से भरा
कर्मफलप्रेप्सुः
कर्म का फल चाहने वाला
लुब्धः
लोभी
हिंसात्मकः
चोट पहुँचाने वाला
अशुचिः
अशुद्ध
हर्षशोकान्वितः
ख़ुशी और शोक से भरा
कर्ता
करने वाला
राजसः
राजस
परिकीर्तितः
कहा गया है

प्रसंग

कृष्ण करने वाले के तीन प्रकार गिना रहे हैं। शांत, सात्त्विक करने वाले के बाद अब राजस की बारी है, यानी वह जिसे रजोगुण की बेचैनी और चाहत चलाती है।

व्याख्या

बाज़ार में रमेश की मोबाइल की दुकान है। महँगा फ़ोन बिकता है तो वह खिल उठता है और काम करने वाले लड़के के लिए चाय मँगवाता है। एक घंटा कोई ग्राहक न आए, तो उसी लड़के पर चिल्लाता है और अगले बिल में चुपके से एक ख़र्च जोड़ देता है। उसका पूरा दिन गल्ले के साथ ऊपर-नीचे होता है। कृष्ण राजस करने वाले की यही पहचान बताते हैं: नज़र फल पर, लोभ, कठोरता, लेन-देन में सफ़ाई नहीं, और कभी ख़ुशी तो कभी शोक। यह किसी बुरे आदमी की तस्वीर नहीं है, हम सबके किसी-किसी दिन की है।

जीवन में

निजी जीवन

जब आप कोई तस्वीर डालकर बार-बार गिनते हैं कि कितने लोगों ने पसंद की, पचास पर ख़ुश और बारह पर उदास।

आज करके देखेंअगली बार कुछ डालने के बाद एक घंटे के लिए उस ऐप की सूचनाएँ बंद कर दें। उस घंटे में हाथ का कोई काम करें, जैसे गमलों में पानी देना।

परिवार और समाज

जब बच्चा कक्षा में दूसरे नंबर पर आए और आपके मुँह से पहला सवाल यही निकले कि पहला कौन आया।

आज करके देखेंआज रात उससे कहें कि वह अपनी कॉपी का कोई एक जवाब दिखाए जो उसे ख़ुद अच्छा लगा। पाँच मिनट बस सुनें, नंबर की बात न करें।

कामकाज

जब मेहमानों के लिए खाना बनाते हुए एक सब्ज़ी बिगड़ जाए और आप रसोई में हाथ बँटा रही बेटी पर बरस पड़ें।

आज करके देखेंकरछी नीचे रखें और एक गिलास पानी पिएँ। फिर सिर्फ़ इतना कहें कि अब आगे क्या करना है।

मनन

आज आपका मन किस एक नतीजे के साथ ऊपर-नीचे होता रहा, और उसका असर आपके आसपास किस पर पड़ा?

यह श्लोक इस फ़िल्म में है · 18.26–18.28काम करने वाले तीन तरह केकृष्ण करने वाले के तीन प्रकार बताते हैं। सात्त्विक कर्ता लगाव से मुक्त होता है, 'मैं-मैं' नहीं करता, धैर्य और उत्साह रखता है, और सफलता-असफलता में एक-सा रहता है। राजस कर्ता फल चाहता है, लोभी और कठोर होता है, और ख़ुशी तथा दुःख में डोलता रहता है। तामस कर्ता लापरवाह, अड़ियल, कपटी, आलसी, उदास और काम को टालते रहने वाला होता है। ज़्यादातर लोग अलग-अलग दिनों में इन तीनों को थोड़ा-थोड़ा अपने भीतर पाएँगे।