श्लोक 6.11
शुचौ देशे प्रतिष्ठाप्य स्थिरमासनमात्मनः।नात्युच्छ्रितं नातिनीचं चैलाजिनकुशोत्तरम्॥
śucau deśe pratiṣṭhāpya sthiramāsanamātmanaḥnātyucchritaṃ nātinīcaṃ cailājinakuśottaram
अर्थ
साफ़ जगह पर वह अपने लिए एक पक्का आसन लगाए, जो न बहुत ऊँचा हो, न बहुत नीचा, और जिस पर कुश घास, हिरन की खाल और कपड़ा एक के ऊपर एक बिछे हों।
In a clean place he should set up a firm seat for himself, neither too high nor too low, with kusha grass, a deerskin and a cloth laid one over another.
शब्दार्थ
- शुचौ
- साफ़
- देशे
- जगह पर
- प्रतिष्ठाप्य
- जमाकर
- स्थिरम्
- पक्का, न हिलने वाला
- आसनम्
- आसन
- आत्मनः
- अपना
- न
- न
- अत्युच्छ्रितम्
- बहुत ऊँचा
- न
- न
- अतिनीचम्
- बहुत नीचा
- चैलाजिनकुशोत्तरम्
- कपड़ा, खाल, कुश बिछा
प्रसंग
यह कहने के बाद कि ध्यान करने वाला अकेले बैठे, कृष्ण अब बैठने की जगह पर आते हैं। श्लोक में तीन परतों के नाम कपड़ा, खाल और कुश के क्रम में हैं; टीकाकार आम तौर पर इसे ऐसे पढ़ते हैं कि सबसे नीचे कुश, उस पर खाल और सबसे ऊपर कपड़ा हो।
व्याख्या
हर शाम सात बजे बारह साल की मेहर कमरे के उसी कोने में वही नीली चादर बिछाती है और उस पर हारमोनियम रखती है। गुरुजी ने कभी नहीं बताया कि ऐसा क्यों करना है। पर चादर बिछते ही छोटा भाई तंग करना छोड़ देता है, और उसकी अपनी उँगलियाँ समझ जाती हैं कि अब रियाज़ का समय है। कृष्ण भी ध्यान की बात मन से पहले बैठने की जगह से शुरू करते हैं: साफ़ जगह, न हिलने वाला आसन, न बहुत ऊँचा, न बहुत नीचा। जगह तैयार हो, तो बैठना आसान हो जाता है।
जीवन में
निजी जीवन
जब आप कुछ देर शांत बैठने के लिए बिस्तर पर तकिये से टिकते हैं, और पाँच मिनट में ऊँघने लगते हैं।
आज करके देखेंआज घर में फ़र्श का एक कोना चुनें, उसे गीले कपड़े से पोंछें और वहाँ तह किया हुआ कंबल रख दें। उस पर सीधे बैठकर बस दो मिनट बिताएँ।
परिवार और समाज
जब आपको सास के पूजा वाले कोने के नियम बेकार की ज़िद लगते हैं, कि वहाँ कोई चप्पल न लाए और कोई सामान न रखे।
आज करके देखेंआज बिना कहे उस कोने को झाड़-पोंछ दें और उनका आसन ठीक से बिछा दें। कल सुबह देखें कि वे वहाँ कैसे बैठती हैं।
कामकाज
जब आपकी मेज़ पर पिछले हफ़्ते के बिल, दो जूठे कप और तीन चार्जर पड़े हैं, और काम की शुरुआत पेन ढूँढने से होती है।
आज करके देखेंकाम शुरू करने से पहले पाँच मिनट लगाकर सिर्फ़ उतनी जगह साफ़ करें जितनी दूर आपका हाथ पहुँचता है। बाक़ी मेज़ आज वैसी ही रहने दें।
मनन
आपके घर में वह कौन-सी जगह है जहाँ बैठते ही मन थोड़ा ठहर जाता है, और उस जगह में ऐसा क्या है?
यह श्लोक इस फ़िल्म में है · 6.10–6.12ध्यान कहाँ और कैसे करेंकृष्ण अर्जुन से कहते हैं कि ध्यान किसी शांत, साफ़ जगह पर अकेले बैठकर कीजिए, ऐसे पक्के आसन पर जो न बहुत ऊँचा हो, न बहुत नीचा, और मन व शरीर को काबू में रखकर, बिना किसी लालसा के। वहाँ बैठकर मन को एक जगह टिकाइए और अपने विचारों व इंद्रियों को शांत कीजिए, ताकि भीतर से मन साफ़ हो सके।