श्लोक 6.10
योगी युञ्जीत सततमात्मानं रहसि स्थितः।एकाकी यतचित्तात्मा निराशीरपरिग्रहः॥
yogī yuñjīta satatamātmānaṃ rahasi sthitaḥekākī yatacittātmā nirāśīraparigrahaḥ
अर्थ
योगी, यानी ध्यान साधने वाला, एकांत जगह में अकेला रहकर, मन और शरीर को बस में रखकर, बिना किसी आस के और बिना कुछ जोड़े, अपने मन को लगातार ध्यान में लगाए।
A yogi should keep steadying the mind all the time, staying alone in a secluded place, with mind and body in check, free of expectations and of possessions.
शब्दार्थ
- योगी
- ध्यान साधने वाला
- युञ्जीत
- ध्यान में लगाए
- सततम्
- लगातार
- आत्मानम्
- अपने मन को
- रहसि
- एकांत में
- स्थितः
- रहकर
- एकाकी
- अकेला
- यतचित्तात्मा
- मन-शरीर बस में
- निराशीः
- बिना आस के
- अपरिग्रहः
- बिना कुछ जोड़े
प्रसंग
कृष्ण अभी उस व्यक्ति की बात कर चुके हैं जो दोस्त, दुश्मन और अनजान, सबको एक नज़र से देखता है। अब वे बताना शुरू करते हैं कि ध्यान में बैठा कैसे जाए, और पहली बात अकेले होने की है; ‘अपरिग्रह’ का अर्थ कुछ लोग कम सामान रखना लेते हैं, कुछ दूसरों से कुछ न लेना।
व्याख्या
सुबह सवा पाँच बजे, घर के जागने से पहले, सुनीता छत की सीढ़ियों पर जाकर बैठ जाती हैं। हाथ में न फ़ोन है, न चाय का कप, और अगले दस मिनट से उन्हें कुछ चाहिए भी नहीं। कृष्ण ध्यान की शुरुआत ऐसी ही जगह से करते हैं: अकेले, एकांत में, मन और शरीर को सँभालकर। वे दो बातें और जोड़ते हैं, कोई आस न हो और कुछ जमा करने की फ़िक्र न हो। ख़ाली हाथ और बिना किसी माँग के बैठना ही पहला क़दम है।
जीवन में
निजी जीवन
जब बहुत दिनों बाद आधे घंटे के लिए घर में आप अकेले हैं, और आप बस आवाज़ के लिए टीवी चला देते हैं।
आज करके देखेंआज पहले दस मिनट टीवी बंद रहने दें और खिड़की के पास ख़ाली हाथ बैठें। चुप्पी अटपटी लगे, तो भी उठें नहीं।
परिवार और समाज
जब घर मेहमानों से भरा है और दस मिनट अकेले बैठने की इच्छा पर आपको ख़ुद ही बुरा लगने लगता है।
आज करके देखेंघर के किसी एक व्यक्ति से सीधे कह दें, ‘मैं दस मिनट छत पर हूँ, फिर आती हूँ।’ बिना कोई बहाना बनाए जाएँ, और दस मिनट में लौट आएँ।
कामकाज
जब दोपहर तीन बजे दुकान में ग्राहक नहीं होते और आप बैठे-बैठे गिनते रहते हैं कि आज क्या-क्या नहीं बिका।
आज करके देखेंउस ख़ाली समय में पाँच मिनट के लिए बही बंद कर दें और गल्ले से हटकर स्टूल पर बैठें। उन पाँच मिनटों में बिक्री का कोई हिसाब न जोड़ें।
मनन
पिछली बार आप कब बिलकुल अकेले और ख़ाली हाथ बैठे थे, और उस समय मन सबसे पहले किस चीज़ की ओर भागा?
यह श्लोक इस फ़िल्म में है · 6.10–6.12ध्यान कहाँ और कैसे करेंकृष्ण अर्जुन से कहते हैं कि ध्यान किसी शांत, साफ़ जगह पर अकेले बैठकर कीजिए, ऐसे पक्के आसन पर जो न बहुत ऊँचा हो, न बहुत नीचा, और मन व शरीर को काबू में रखकर, बिना किसी लालसा के। वहाँ बैठकर मन को एक जगह टिकाइए और अपने विचारों व इंद्रियों को शांत कीजिए, ताकि भीतर से मन साफ़ हो सके।